Si me preguntan que hago
les diré que estoy enamorado de la mañana,
que con ella voy
y que me la llevo bien calzada,
diré que la muy taimada
me quiere suya,
que me ata a la pata de la cama,
que para cuando ustedes se despiertan
yo ya me siento cansado
de besarla
y de hacerle el amor
para cuando me hierve el alma.
Mi mañana es frágil
cuál muñeca de porcelana,
es agua de azar,
es ella muchas cosas,
unas son de veras
y otras son inventadas,
pero a estas horas de la madrugada
quien no entienda a un poeta
que se lanza de la cama
en pelota picada (1)
para besar a su amada,
es que ni es poeta
ni siente cosquillas
cuando le rascan la espalda.
Autor: José Vicente Navarro Rubio
(1) pelota picada? ¿Qué significa? Bueno, pues no es que haya algo colgando que rascar; sino que según esta interpretación estaríamos refiriendo a alguien tan pobre tan pobre que no solo va en pellote, sino que lo tiene tan deteriorado por el uso -es tan pobre que solo tiene uno- que el pellote está picado. En fin, como para adivinarlo sin ayuda… Antaño “ir en pellote” era lo opuesto a “ir en cueros” (desnudo integral) pero con el paso del tiempo y la difuminación de los límites entre ‘pellote’, ‘pelo’ y ‘pelota’, “estar en pelota” adoptó el significado actual de desnudez.
No hay comentarios :
Publicar un comentario